Ana Salopek i Maja Klarić

Umbilical Cord

Project

The poetry collection “Umbilical Cord” challenges idealised representations of motherhood, openly addressing the complexity, physical demands and profound transformation of the experience. Pregnancy, childbirth and the first days of motherhood become a space in which the author explores her own identity. The umbilical cord is not only a biological connection between mother and child, but also a powerful metaphor for relationships with nature, the body, inheritance and the world that shapes us. Through honesty and poetic precision, the collection allows readers to recognise something universal within an intensely personal experience. It does not romanticise change, but gives it a voice, space and dignity.

Ana Salopek’s illustrations complement the text, functioning both as visual interpretations and as independent poetic works. Closely aligned with the collection’s tone and central motifs, they join the poet’s voice in creating a layered representation of parenthood.
A central double-page spread forms a meeting point between the two sections, “Boy” and “Girl”, where they symbolically embrace. The only illustration in colour can be viewed from several directions, while the heart at its centre becomes the symbolic heart of the entire book. The collection can be read from either side and features two equally important covers.

Year

2026

Mentors and collaborators

Ana Salopek (design and illustration)
Maja Klarić (text)

Client

Kulturna udruga Fotopoetika

Author

Ana Salopek lives and works in Ogulin under the name Gospođica Ura. Alongside illustration, she writes and explores visual storytelling, and is the author of “Što ako”, the first Croatian wordless picture book for children, published in 2022. Her work has been presented in numerous exhibitions in Croatia and abroad.

Anne Renaud’s “Ferdinand Cheval: The Postman Who Delivered a Palace”, illustrated by Salopek, received the Junior Library Guild Gold Standard recognition. Aljoša Vuković’s children’s poetry collection “Tko živi na nebu?”, for which she created the illustrations and graphic design, was selected among the most beautiful Croatian books of 2022.
Maja Klarić is a poet, translator and literary editor from Šibenik. She organises the “Šumski pjesnici” gathering in Butori near Grožnjan and the Vesna Parun residency on the island of Zlarin. She also runs Bookmobil, a travelling bookshop dedicated to promoting reading. In 2023, she received the Croatian Reading Association’s “Đurđa Mesić” Award for her outstanding contribution to reading and literacy.
She has published seven books, including collections of travel poetry and prose-poetry travelogues about the Camino de Santiago and a pilgrimage to 88 Buddhist temples in Japan. Her book “Deset dugih dana” received the Croatian Writers’ Association’s “Joža Horvat” Award for the best travelogue in 2024.

Previous
ORGANISER
Partneri
Sponzori
MEMBER OF
ORGANISER
Partneri
Sponzori
MEMBER OF
ORGANISER
PARTNERS
Sponzori
MEMBER OF
ORGANISER
PARTNERS
Sponzori
MEMBER OF
ORGANISER
PARTNERS
SPONSORS
MEMBER OF